Имена

Значение имени Зарина

Зарину понимают как «золотую»: это женское имя связано с персидским словом, которое значит «золото». По смыслу Зарина — восточная сестра славянской Златы.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Коротко об имени Зарина

Значение имени «золотая» откуда →
Род и происхождение женское имя, персидское
Ударение Зарина́, Зари́на
Ласковые формы Заринчик, Заринушка все формы →
Латиницей ZARINA (как в загранпаспорте)
Именины в православном календаре нет

Происхождение и значение имени Зарина

Зарина образована от имени Зара, а Зара — от персидского «зар». В иранских языках имя толкуют чуть иначе — «золотоцветная», то есть цвета золота. Возможно, корни его уходят ещё в древнеиранский язык. В странах СНГ имя чаще всего встречается в Таджикистане и в Северной Осетии.

Формы имени и склонение

Ласковые формы имени Зарина — Заринчик и Заринушка. Как звать её дома, решают в семье.

Склонение по падежам

Склонение имени Зарина по падежам: Зарина, Зарины, Зарине, Зарину, Зариной, о Зарине — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей

В загранпаспорте пишут так: ZARINA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Характер: что связывают с именем Зарина

Бабушка говорит, что у Зарины золотые руки: в десять лет внучка уже лепила пироги с сыром для всей родни и сама зашивала младшему брату порванную куртку. Брат отзывается о сестре короче: «С ней не поспоришь». Если Зарина объявила, что в воскресенье семья моет окна, никакой футбольный матч по телевизору этот план не отменит, и мальчишка, ворча, берёт тряпку.

Руководитель отдела говорит о Зарине коротко и с уважением: поручил и забыл. Подруга ценит её прямоту: если платье сидит плохо, Зарина скажет это в примерочной и тут же принесёт другое, на размер меньше. Сама Зарина ничего особенного в этом не видит и удивляется, когда её хвалят. Ей просто непонятно, зачем откладывать дело, которое можно сделать сегодня.

В любви, дружбе и семье

Племянники Зарины не задумываются, откуда к первому снегу у двери появляются новые сапоги: размеры обуви всей детворы записаны у тёти в телефоне. Когда подруга слегла с температурой под сорок, Зарина приехала с кастрюлей бульона и готовым расписанием: кто в какой день выгуливает пса.

Муж как-то пошутил, что спрятаться от заботы Зарины можно разве что в гараже, и то ненадолго. Она посмеялась, а потом завела себе правило: прежде чем бросаться на выручку, спрашивать «Помочь или просто послушать?». Чаще всего ей отвечают «помочь», и тогда остановить её не может уже никто.

Учёба, работа и увлечения

Главный талант Зарины — устроить дело так, чтобы оно шло без сбоев: склад, ресторанная кухня или школьный выпускной после неё работают как часы. Ловкие руки тоже при ней, и шьёт она так же быстро, как командует.

управление небольшой гостиницей
администратор концертного зала
кондитерское дело
пошив национальных костюмов
руководство детским лагерем
операционная сестра в хирургии

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины

Именин у Зарины в православном календаре нет: святого с таким именем в нём не значится.

Число имени Зарина и совместимость в паре

Число имени Зарина — 9. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь З — 9, А — 1, Р — 9, И — 1, Н — 6, А — 1; в сумме 27, затем 2 + 7 = 9. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Зарина: буквы имени, их цифры, сумма 27 и число 9 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Зарина в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Зарина?

Значение имени Зарина — «золотая». По смыслу Зарина — восточная сестра славянской Златы.

Имя Зарина мужское или женское?

Женское.

Что означает имя Зарина для девочки?

По-персидски «зар» — это «золото», и Зарина значит «золотая», как славянская Злата. Ударение у этого имени ставят двумя способами, Зари́на и Зарина́, и в разных семьях оно звучит по-своему.

Какой характер у Зарины?

Зарина говорит правду в глаза, дела не откладывает ни на час и заботится о близких по-хозяйски, с размахом.

Как ласково называть Зарину?

Заринчик, Заринушка. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Как склонять имя Зарина?

Родительный падеж — Зарины, дательный — Зарине, винительный — Зарину, творительный — Зариной, предложный — о Зарине.

Когда именины у Зарины?

В православном календаре нет святого с таким именем, поэтому церковных именин не бывает.

Как пишется имя Зарина латиницей?

В загранпаспорте — ZARINA: так русские буквы записывают латинскими.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы.

Источники и редактура

Викисловарь: статья «Зарина» — происхождение слова, склонение, ударение.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →