Значение имени Пелагея: происхождение, характер, именины | СовместимостьLab

Имена

Значение имени Пелагея

Пелагея — женское имя греческого происхождения, в переводе — «морская». Так древние греки называли богиню любви и красоты Афродиту: одно из её прозвищ звучало как Пелагия. В русском языке имя живёт в двух видах — Пелагея и Пелагия.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Пелагея: женское имя, «морская»

Коротко об имени Пелагея

  • Значение имени «морская» откуда →
  • Род и происхождение женское имя, греческое
  • Ударение Пелаге́я
  • Краткие формы Поля, Пелагейка, Пелага, Пелагуша, Полина, Полюся ещё 8 →
  • Латиницей PELAGEIA (как в загранпаспорте)
  • Именины 12 февраля, 5 апреля, 17 мая и ещё 5 →

Происхождение и значение имени Пелагея

У Афродиты было несколько прозвищ, и от них пошли сразу три имени. Пелагея — «близнец» Маргариты и Марины: эти имена тоже выросли из прозвищ богини. Звучат три имени совсем по-разному, но по происхождению они родня.

Формы имени: краткие, ласковые, склонение

В словарях у Пелагеи 14 кратких и ласковых форм — все они ниже. Какую выбрать, решают в семье.

Из Пелагеи выходит привычная Поля, а среди производных форм значится даже Полина. Короткие Геля и Лея взяты из середины и конца имени.

Краткие и ласковые формы

  • Поля
  • Пелагейка
  • Пелага
  • Пелагуша
  • Полина
  • Полюся
  • Пуся
  • Полюха
  • Полюша
  • Палагейка
  • Паля
  • Геля
  • Лея
  • Леюшка

Склонение по падежам

Склонение имени Пелагея по падежам: Пелагея, Пелагеи, Пелагее, Пелагею, Пелагеей, о Пелагее
Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: PELAGEIA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Пелагея латиницей по буквам: П — P, Е — E, Л — L, А — A, Г — G, Е — E, Я — IA; целиком — PELAGEIA
Замена букв — по правилу для загранпаспортов.
Имя Пелагея в других языках: французский — Pélagie; украинский — Пелагія; белорусский — Палагея; греческий — Πελαγία; чешский — Pelagia; болгарский — Пелагия
Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Пелагея

Утром Пелагея поёт над сковородкой во весь голос, и муж из ванной ворчливо подпевает. В автобусе она смеётся над чем-то в телефоне так звонко, что оборачиваются пассажиры. К обеду на работе от утренней Пелагеи не остаётся и следа: она молчалива, сосредоточена и отвечает на вопросы одним словом. Таблицы, которые она сдаёт к вечеру, выверены до последней цифры.

Вечером может случиться что угодно. Иногда она собирает подруг на пироги и хохочет с ними допоздна, а иногда садится у окна с гитарой и до темноты перебирает одну и ту же грустную мелодию. Настроение у Пелагеи меняется, как погода, и спорить с ним бесполезно — она и не спорит. Перед сном она ещё полчаса вяжет под старый фильм, и лицо у неё снова спокойное.

В любви, дружбе и семье

Ссорится Пелагея бурно: голос звенит, дверцы шкафа хлопают, и мужу кажется, что это надолго. Потом она молча уходит пройтись вокруг квартала и возвращается тихой, готовой говорить. Разговор после ссоры у них долгий и честный: Пелагея перечисляет свои промахи, и муж отвечает тем же.

Выяснять отношения по переписке Пелагея не умеет. Обидевшись на старую подругу, она едет к ней через весь город, на двух автобусах, чтобы договорить глаза в глаза, — и обычно остаётся до ночи. Сообщение можно прочесть с любой интонацией, а голос и лицо не соврут, считает она.

Учёба, работа и увлечения

Для отдыха Пелагее нужно одно из двух: вода или песня. Летом она пропадает на озёрах и плавает до посиневших губ, а зимой поёт в фолк-группе, которую когда-то собрала с подругами.

  • этнография и фольклор в университете
  • народный вокал на сцене
  • дайвинг в тёплых морях
  • блюда старой русской кухни

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины и культурные ассоциации

Именины — это день памяти святой, чьё имя носит человек. В православном календаре Пелагею записывают как Пелагия; у святых с таким именем 8 дней памяти, именинами обычно считают ближайший из них после дня рождения.

Дни памяти по современному календарю

Январь
—
Февраль
12
Март
—
Апрель
5
Май
17
Июнь
26, 30
Июль
—
Август
—
Сентябрь
—
Октябрь
20, 21
Ноябрь
3
Декабрь
—

Российская певица Пелагея поёт фолк-рок, и группа, которую она основала и в которой солирует, тоже называется «Пелагея». Задолго до неё так звали русскую царевну Пелагею Михайловну, дочь царя Михаила Фёдоровича.

Число имени Пелагея и совместимость в паре

Число имени Пелагея — 8. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь П — 8, Е — 6, Л — 4, А — 1, Г — 4, Е — 6, Я — 6; в сумме 35, затем 3 + 5 = 8. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Пелагея: буквы имени, их цифры, сумма 35 и число 8
Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Пелагея в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Сложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Похожие и родственные имена

Соседние имена по алфавиту: Паулина, Полина. Остальные — в каталоге и калькуляторе.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Пелагея?

Значение имени Пелагея — «морская». Так древние греки называли богиню любви и красоты Афродиту: одно из её прозвищ звучало как Пелагия.

Имя Пелагея мужское или женское?

Женское.

Что означает имя Пелагея для девочки?

Пелагея значит «морская»: так греки называли Афродиту, богиню любви. В семье девочку можно звать Полей, Полюшей или совсем коротко — Гелей и Леей. По происхождению Пелагея — родня Маргарите и Марине.

Какой характер у Пелагеи?

Пелагея переменчива: утром поёт, днём молчит над работой, а вечером то хохочет с подругами, то грустит с гитарой, и в каждом настроении она искренняя.

Как ласково называть Пелагею?

Поля, Пелагейка, Пелага, Пелагуша, Полина, Полюся, Пуся, Полюха. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Поля и Пелагея — это одно имя?

Да. Поля — краткая форма имени Пелагея: так зовут дома и среди друзей, а в документах пишут полную.

Как склонять имя Пелагея?

Родительный падеж — Пелагеи, дательный — Пелагее, винительный — Пелагею, творительный — Пелагеей, предложный — о Пелагее.

Когда именины у Пелагеи?

В православном календаре 8 дней памяти святых с именем Пелагия: 12 февраля, 5 апреля, 17 мая, 26 июня, 30 июня, 20 октября и ещё 2. Именины — один из этих дней, обычно ближайший после дня рождения.

Как пишется имя Пелагея латиницей?

В загранпаспорте — PELAGEIA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: французский — Pélagie; украинский — Пелагія; белорусский — Палагея.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы и даты именин.

Источники и редактура

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →

Имя Пелагея в паре: сложите два имениСложить имена →