Имена

Значение имени Мирослава

Значение славянского женского имени Мирослава передают как «славная миром». Звучит оно торжественно, а в жизни легко делится надвое: из первой половины получается домашнее Мира, из второй — Слава. Оба коротких имени совсем разные: одно мягкое, другое звонкое.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Мирослава: женское имя, «славная миром»

Коротко об имени Мирослава

Значение имени «славная миром» откуда →
Род и происхождение женское имя, славянское
Ударение Миросла́ва
Краткие формы Мира, Слава все формы →
Латиницей MIROSLAVA (как в загранпаспорте)
Именины 29 марта, 5 апреля, 5 мая подробнее →

Происхождение и значение имени Мирослава

У Мирославы есть мужская форма — Мирослав, и основа у обоих имён общая: слова «мир» и «слава». Имя знают поляки, чехи и другие славянские народы, и почти везде оно звучит так же, как по-русски.

Формы имени и склонение

Краткие формы имени Мирослава — Мира и Слава. Как звать её дома, решают в семье.

Склонение по падежам

Склонение имени Мирослава по падежам: Мирослава, Мирославы, Мирославе, Мирославу, Мирославой, о Мирославе — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: MIROSLAVA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Мирослава латиницей по буквам: М — M, И — I, Р — R, О — O, С — S, Л — L, А — A, В — V, А — A; целиком — MIROSLAVA — Замена букв — по правилу для загранпаспортов.

Имя Мирослава в других языках: украинский — Мирослава; белорусский — Міраслава; чешский — Miroslava; словенский — Miroslava — Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Мирослава

Цветы под окнами дома, где живёт Мирослава, никто не заказывал. Однажды весной она вынесла лопатку и посадила луковицы тюльпанов, а через год копать вышли и соседи. Так у Мирославы бывает часто: она берётся за дело без всякой просьбы, и вокруг этого дела постепенно собираются люди.

Младшие брат и сестра при ней ссорятся недолго. Разбирать, кто начал, Мирослава не станет. Она придумает игру, где одному без другого не справиться, и через пять минут оба уже строят крепость из подушек. Шум и крик её утомляют, а работа руками успокаивает лучше любого разговора. Похвала её радует, и Мирослава этого не скрывает: спасибо соседки за тюльпаны она помнит всё лето.

В любви, дружбе и семье

Своими близкими Мирослава гордится вслух. Детские рисунки висят у неё на самом видном месте, а об успехах мужа слышали все её подруги. Если сын выступает на школьном концерте, она сидит в первом ряду с телефоном наготове. Ей важно, чтобы каждый в семье чувствовал: его старания заметили.

Большую родню Мирослава тоже держит рядом. Каждое лето она устраивает встречу двоюродных сестёр с детьми и мужьями и сама рассылает всем приглашения. Родителей навещает по воскресеньям, помогает маме с цветами и каждый раз засиживается до темноты.

Учёба, работа и увлечения

Свободное время Мирослава любит проводить с руками в земле или среди людей. Ей нравится что-то затевать, а потом смотреть, как к затее подтягиваются соседи и друзья.

клумбы у своего подъезда
соседские субботники по весне
народные танцы в ансамбле
лепка из глины
ярмарка поделок в школе
работа садовника в городском парке

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины

Именины Мирославы: в православном календаре такого имени нет, даты ниже — из Википедии.

Даты именин	29 марта, 5 апреля, 5 мая

Число имени Мирослава и совместимость в паре

Число имени Мирослава — 5. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь М — 5, И — 1, Р — 9, О — 7, С — 1, Л — 4, А — 1, В — 3, А — 1; в сумме 32, затем 3 + 2 = 5. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Мирослава: буквы имени, их цифры, сумма 32 и число 5 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Мирослава в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Мирослава?

Значение имени Мирослава — «славная миром». Звучит оно торжественно, а в жизни легко делится надвое: из первой половины получается домашнее Мира, из второй — Слава.

Имя Мирослава мужское или женское?

Женское.

Что означает имя Мирослава для девочки?

Мирославу толкуют как «славная миром». Имя длинное, в четыре слога, с ударением на третьем слоге, на «сла». В загранпаспорте девочку запишут как MIROSLAVA, и прочитать это написание за границей несложно.

Какой характер у Мирославы?

Деятельная и мирная, Мирослава охотно берётся за дела, быстро гасит ссоры младших и радуется, когда её труд замечают.

Как ласково называть Мирославу?

Мира, Слава. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Мира и Мирослава — это одно имя?

Да. Мира — краткая форма имени Мирослава: так зовут дома и среди друзей, а в документах пишут полную.

Как склонять имя Мирослава?

Родительный падеж — Мирославы, дательный — Мирославе, винительный — Мирославу, творительный — Мирославой, предложный — о Мирославе.

Когда именины у Мирославы?

В православном календаре имени Мирослава нет; в Википедии названы такие даты именин: 29 марта, 5 апреля, 5 мая.

Как пишется имя Мирослава латиницей?

В загранпаспорте — MIROSLAVA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: украинский — Мирослава; белорусский — Міраслава; чешский — Miroslava.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы и даты именин.

Источники и редактура

Википедия: статья «Мирослава» — история и происхождение, формы, именины.
Викисловарь: статья «Мирослава» — происхождение слова, склонение, ударение.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →