Имена

Значение имени Мальвина

Имя Мальвина придумал поэт: так звали героиню «Поэм Оссиана», которые сочинил шотландец Джеймс Макферсон. Имя переводят как «гладкобровая»: его выводят из гэльского — старого языка Шотландии и Ирландии. Из книги имя шагнуло в жизнь и стало настоящим женским именем.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Мальвина: женское имя, «гладкобровая»

Коротко об имени Мальвина

Значение имени «гладкобровая» откуда →
Род и происхождение женское имя
Ударение Мальви́на
Краткие и ласковые формы Мальвинка, Мальва, Маля все формы →
Латиницей MALVINA (как в загранпаспорте)
Именины в православном календаре нет

Происхождение и значение имени Мальвина

Вторая, германская версия выводит имя из слов mal — «справедливость» и win — «друг». В Германии имя полюбили, возможно, потому, что «Поэмами Оссиана» увлекались немецкие поэты, и среди них Гёте. В Италии Мальвиной стали называть девочек в конце XVIII века, когда поэмы перевели на итальянский, — чаще в образованных семьях.

Формы имени: краткие, ласковые, склонение

В словарях у Мальвины 3 краткие и ласковые формы — все они ниже. Какую выбрать, решают в семье.

У Мальвины две мужские формы. Одна — Мелвин, другая — Мальвино: в Италии, где Мальвина была в моде, так изредка называли и мальчиков.

Краткие и ласковые формы

Мальвинка
Мальва
Маля

Склонение по падежам

Склонение имени Мальвина по падежам: Мальвина, Мальвины, Мальвине, Мальвину, Мальвиной, о Мальвине — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: MALVINA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Мальвина латиницей по буквам: М — M, А — A, Л — L, Ь — без замены, В — V, И — I, Н — N, А — A; целиком — MALVINA — Замена букв — по правилу для загранпаспортов.

Имя Мальвина в других языках: английский — Malvina; немецкий — Malvina; украинский — Мальвіна; белорусский — Мальвіна; болгарский — Малвина — Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Мальвина

Над книгой Мальвина проехала свою остановку, потом ещё четыре и очнулась на конечной, в незнакомом районе на краю города. Она не расстроилась. Нашла старый парк с заросшим прудом, села на скамейку и до темноты придумывала, кто жил в доме с башенкой на другом берегу. Домой она вернулась поздно и с готовым началом рассказа.

В обычных вещах Мальвина видит сюжеты: в чужом окне с геранью, в перчатке, забытой на лавке. Книг на её тумбочке всегда три или четыре, и с героями она спорит вслух. Даже скучный рабочий отчёт выходит у неё историей с завязкой и развязкой. Чайник на плите не раз выкипал, пока она дописывала ещё один абзац.

В любви, дружбе и семье

Целую страну — с картой, гербом и толстой летописью — Мальвина когда-то придумала вместе с подругой детства. Подруга давно живёт в другом городе, но летопись не прервалась: сейчас это длинные письма, где обычная неделя становится новой главой. Новых друзей Мальвина заводит легко, но в эту страну пускает не каждого.

Последний экземпляр нужного романа в библиотеке однажды достался незнакомцу. Мальвина оставила для него записку с просьбой передать книгу дальше, и та вернулась к ней через десять дней — с пометками на полях и номером телефона. Теперь у неё с мужем две общие полки, и о героях они спорят, как о старых знакомых.

Учёба, работа и увлечения

Мечта Мальвины — написать книгу, которую кто-нибудь будет читать ночью под одеялом, с фонариком, боясь пропустить хоть страницу. Всё остальное она выбирает так, чтобы оно приближало к этой цели.

филологический факультет
литературные мастерские
кукольный театр
редактура детской прозы
экскурсии по литературным местам
библиотечное дело

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины и культурные ассоциации

Именин у Мальвины в православном календаре нет: святого с таким именем в нём не значится.

Русскому читателю имя знакомо по сказке «Золотой ключик, или Приключения Буратино» 1936 года: там Мальвина — девочка с голубыми волосами. Задолго до неё, в 1816 году, вышел роман принцессы Марии Вюртембергской «Мальвина, или Предчувствие сердца». Венгерская поэтесса Юдит Дукаи Такач взяла это имя псевдонимом в честь героини «Поэм Оссиана».

Число имени Мальвина и совместимость в паре

Число имени Мальвина — 6. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь М — 5, А — 1, Л — 4, Ь — 3, В — 3, И — 1, Н — 6, А — 1; в сумме 24, затем 2 + 4 = 6. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Мальвина: буквы имени, их цифры, сумма 24 и число 6 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Мальвина в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Другие имена

Соседние имена по алфавиту: Малика, Маргарита, Моника. Остальные — в каталоге и калькуляторе.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Мальвина?

Значение имени Мальвина — «гладкобровая». Имя переводят как «гладкобровая»: его выводят из гэльского — старого языка Шотландии и Ирландии.

Имя Мальвина мужское или женское?

Женское.

Что означает имя Мальвина для девочки?

Гэльские слова, от которых пошло имя Мальвина, значат «гладкобровая». Имя придумал для героини своих поэм Джеймс Макферсон, поэт из Шотландии, а в России имя знают по девочке с голубыми волосами из «Золотого ключика».

Какой характер у Мальвины?

Мальвину видят мечтательницей, которая в любом дне находит сюжет и умеет пересказать его так, что слушатели просят продолжения.

Как ласково называть Мальвину?

Мальвинка, Мальва, Маля. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Как склонять имя Мальвина?

Родительный падеж — Мальвины, дательный — Мальвине, винительный — Мальвину, творительный — Мальвиной, предложный — о Мальвине.

Когда именины у Мальвины?

В православном календаре нет святого с таким именем, поэтому церковных именин не бывает.

Как пишется имя Мальвина латиницей?

В загранпаспорте — MALVINA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: английский — Malvina; немецкий — Malvina; украинский — Мальвіна.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы.

Источники и редактура

Википедия: статья «Мальвина (имя)» — история и происхождение, формы.
Викисловарь: статья «Мальвина» — происхождение слова, склонение, ударение.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →