Имена

Значение имени Эмилия

Латинское по происхождению женское имя Эмилия связывают со словом, которое значило «соперник», а ещё «ревностный, усердный». Звучит имя мягко и певуче, а смысл у него про упорство и желание ни в чём не отстать от других.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Эмилия: женское имя, «соперница», а также «усердная»

Коротко об имени Эмилия

Значение имени «соперница», а также «усердная» откуда →
Род и происхождение женское имя, латинское; мужская форма — Эмиль
Ударение Эми́лия
Краткие формы Эмиля, Миля, Мия, Эма, Эля, Милечка все формы →
Латиницей EMILIIA (как в загранпаспорте)
Именины 14 января подробнее →

Происхождение и значение имени Эмилия

В Древнем Риме Эмилий было родовым именем, а Эмилия — женский вариант этого имени. Само родовое имя выводят из латинского слова «соперник»; по другой, менее принятой версии, оно связано с греческим словом «вкрадчиво-ласковый, лукавый». У латинского слова «соперник» общий корень со словами «подражать» и «образ»: соперничать — значит стараться сравняться с другим.

Формы имени: краткие, ласковые, склонение

В словарях у Эмилии 6 кратких и ласковых форм — все они ниже. Какую выбрать, решают в семье.

Раньше в русском языке у имени была форма Емилия, через «Е». Так же начинались и мужские имена этой семьи: Емилий и Емилиан. Родственными считают и имена Эмма и Ирма.

Краткие и ласковые формы

Эмиля
Миля
Мия
Эма
Эля
Милечка

Склонение по падежам

Склонение имени Эмилия по падежам: Эмилия, Эмилии, Эмилии, Эмилию, Эмилией, об Эмилии — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: EMILIIA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Эмилия латиницей по буквам: Э — E, М — M, И — I, Л — L, И — I, Я — IA; целиком — EMILIIA — Замена букв — по правилу для загранпаспортов.

Имя Эмилия в других языках: английский — Emily, Emilie; немецкий — Emilie, Emilia; французский — Émilie; испанский — Emilia; итальянский — Emilia; украинский — Емілія — Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Эмилия

Школьный шахматный турнир девятилетняя Эмилия проиграла мальчику из параллельного класса. Слёз не было, хотя губы дрожали до самого дома. Всё лето она разбирала партии по толстому сборнику задач, а в сентябре вежливо попросила у победителя реванша и выиграла. Через неделю она предложила ему готовиться к следующему турниру вместе: с сильным противником ей интереснее.

С тех пор у Эмилии всегда есть ориентир — человек, до которого пока не дотянуться. Говорит она мягко и вежливо, поэтому её упорство замечают не сразу. Чужой успех её подстёгивает: она расспросит, как его добились, и сядет за работу. Хвалить себя Эмилия не любит. Ей хватает того, что сегодняшняя попытка вышла удачнее вчерашней.

В любви, дружбе и семье

С подругами и с мужем Эмилия спорит часто, но всегда по правилам. Спор у неё идёт о деле, например о том, куда поехать летом или как расставить мебель, и никогда не задевает самого человека. Старые обиды в новый спор она не тащит.

Мириться Эмилия приходит с готовым решением: «Давай неделю сделаем по-твоему, а потом посмотрим». Проигранный спор признаёт вслух и без кислого лица. Поэтому спорить с ней не страшно. А примирение у неё обычно кончается общим делом: вдвоём передвигают тот самый шкаф, из-за которого всё началось.

Учёба, работа и увлечения

Цель у Эмилии обычно такая, которую можно измерить: разряд по шахматам или экзамен по языку на высший балл. Ради неё она готова долго тренироваться, записывать каждую попытку и сверять свои результаты с лучшими.

шахматная секция с разрядами
фигурное катание на соревнованиях
олимпиады по английскому языку
конкурсы юных пианистов
работа спортивного аналитика

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины

Именины Эмилии — 14 января. В православном календаре Эмилию записывают как Емилия, и это день памяти святой с таким именем.

Православный календарь	14 января
Католический календарь	17 июня, 24 августа, 23 сентября

Число имени Эмилия и совместимость в паре

Число имени Эмилия — 3. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь Э — 4, М — 5, И — 1, Л — 4, И — 1, Я — 6; в сумме 21, затем 2 + 1 = 3. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Эмилия: буквы имени, их цифры, сумма 21 и число 3 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Эмилия в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Эмилия?

Значение имени Эмилия — «соперница», а также «усердная». Звучит имя мягко и певуче, а смысл у него про упорство и желание ни в чём не отстать от других.

Имя Эмилия мужское или женское?

Женское. Мужская форма — Эмиль.

Что означает имя Эмилия для девочки?

Имя пришло из латыни и значит «соперница» или «усердная». Латиницей в загранпаспорте его пишут как EMILIIA, с двумя «I», и это не ошибка. Из полной формы легко получаются короткие: Миля, Эма, Эля.

Какой характер у Эмилии?

Эмилия упорна и вежлива: она любит соревноваться, честно признаёт чужую победу и учится у сильных.

Как ласково называть Эмилию?

Эмиля, Миля, Мия, Эма, Эля, Милечка. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Как склонять имя Эмилия?

Родительный падеж — Эмилии, дательный — Эмилии, винительный — Эмилию, творительный — Эмилией, предложный — об Эмилии.

Когда именины у Эмилии?

По православному календарю — 14 января. В католическом календаре: 17 июня, 24 августа, 23 сентября.

Как пишется имя Эмилия латиницей?

В загранпаспорте — EMILIIA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: английский — Emily, Emilie; немецкий — Emilie, Emilia; французский — Émilie.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы и даты именин.

Источники и редактура

Википедия: статья «Эмилия (имя)» — история и происхождение, формы, именины.
Викисловарь: статья «Эмилия» — происхождение слова, склонение, ударение.
Православный календарь Православие.Ru: имя «Емилия» — дни памяти святых.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →