Значение имени Агата: происхождение, характер, именины | СовместимостьLab

Имена

Значение имени Агата

Женское имя Агата пришло из греческого языка и восходит к слову со значением «хороший, добрый». Это слово знали и в мифах: одно из прозваний Зевса, главного из греческих богов, звучало как Агатос, то есть «добрый».

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Агата: женское имя, «добрая, хорошая»

Коротко об имени Агата

  • Значение имени «добрая, хорошая» откуда →
  • Род и происхождение женское имя, греческое
  • Ударение Ага́та
  • Латиницей AGATA (как в загранпаспорте)
  • Именины в православном календаре нет

Происхождение и значение имени Агата

Привычный вид имя получило в латыни: Агата — латинская форма греческого имени. Так оно и разошлось по Западной Европе. В англоязычных странах Агата когда-то была популярной, особенно в XIX веке, а потом вышла из моды. В Россию имя попало в начале XX века, и тоже из западноевропейских языков.

Формы имени и склонение

Устойчивых кратких форм словари не приводят: как звать её дома, решают в семье. Ниже — склонение и написание латиницей.

Старая русская форма того же греческого имени — Агафья, в церковном написании Агафия. Агата появилась в России позже и пришла уже в латинском виде.

Склонение по падежам

Склонение имени Агата по падежам: Агата, Агаты, Агате, Агату, Агатой, об Агате
Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: AGATA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Агата латиницей по буквам: А — A, Г — G, А — A, Т — T, А — A; целиком — AGATA
Замена букв — по правилу для загранпаспортов.
Имя Агата в других языках: английский — Agatha, Aggie; немецкий — Agatha, Agathe; французский — Agathe; испанский — Agata, Águeda; итальянский — Agata; украинский — Агафія, Агата
Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Агата

Запасной зонт Агата носит не для себя: он пригодится кому-нибудь у выхода из метро или на прогулке с чужим ребёнком. Так же она держит в памяти чужие мелочи: у кого на неделе экзамен, кто не ест лук. Через месяц Агата спросит, чем кончился тот экзамен, и будет ждать подробностей.

Говорит она негромко и без нажима. Спорит редко, но мнения не прячет, если спросить прямо. Вещи у Агаты лежат на привычных местах, сумку она собирает с вечера и утром никого не задерживает. Обещаний даёт мало, поэтому каждое из них чего-то стоит. О людях Агата думает хорошо, пока они сами не докажут обратное. Сплетни при ней быстро затихают: подхватывать их она не станет.

В любви, дружбе и семье

Новых знакомых Агата встречает приветливо, а в близкий круг пускает медленно. Сначала она смотрит, как человек говорит о тех, кого нет рядом, и держит ли он слово в мелочах. Дружба, начатая так осторожно, тянется у неё десятилетиями: с соседкой по первой парте Агата переписывается и в сорок лет.

С будущим мужем всё складывается так же постепенно, через долгие разговоры и общих друзей. Годы рядом держатся у неё на маленьких традициях. Одна из них — письмо от руки ко дню рождения мужа, и он хранит эти письма в отдельной коробке. Детям в таком доме спокойно: голос здесь не повышают.

Учёба, работа и увлечения

Между шумной командой и тихой работой в одиночку Агата чаще выбирает второе, особенно если можно не торопиться. Аккуратность ей в радость, а лучшая награда — человек, которому после её труда стало легче.

  • работа провизора в аптеке
  • перевод на жестовый язык
  • помощь в приюте для собак
  • лоскутные одеяла
  • восстановление старых семейных фотографий

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины

Именин у Агаты в православном календаре нет: святого с таким именем в нём не значится. При крещении выбирают другое, церковное имя — по нему и отмечают именины.

Число имени Агата и совместимость в паре

Число имени Агата — 9. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь А — 1, Г — 4, А — 1, Т — 2, А — 1; в сумме 9. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Агата: буквы имени, их цифры, сумма 9 и число 9
Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Агата в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Сложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Агата?

Значение имени Агата — «добрая, хорошая». Это слово знали и в мифах: одно из прозваний Зевса, главного из греческих богов, звучало как Агатос, то есть «добрый».

Имя Агата мужское или женское?

Женское.

Что означает имя Агата для девочки?

«Добрая, хорошая» — вот что значит греческое имя Агата. В России оно встречается редко и потому звучит свежо. Склоняется имя легко, как Анна или Вера, а пишется точно так, как слышится.

Какой характер у Агаты?

Главное в Агате — внимание к людям и надёжность: она помнит о чужих заботах, говорит немного и не бросает слов на ветер.

Как склонять имя Агата?

Родительный падеж — Агаты, дательный — Агате, винительный — Агату, творительный — Агатой, предложный — об Агате.

Когда именины у Агаты?

В православном календаре нет святого с таким именем, поэтому церковных именин не бывает.

Как пишется имя Агата латиницей?

В загранпаспорте — AGATA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: английский — Agatha, Aggie; немецкий — Agatha, Agathe; французский — Agathe.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы.

Источники и редактура

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →

Имя Агата в паре: сложите два имениСложить имена →