Имена

Значение имени Родион

Родион пришёл в русский язык из греческого, где его произносили «Иродион» и толковали как «героический». В нашей речи имя потеряло первый звук и стало короче. Звучит оно по-русски, а смысл сохранило греческий — смелый и торжественный.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Коротко об имени Родион

Значение имени «героический» откуда →
Род и происхождение мужское имя, греческое
Ударение Родио́н
Краткие формы Родя, Родионка, Родиоша, Родюша все формы →
Латиницей RODION (как в загранпаспорте)
Именины 17 января, 21 апреля, 16 июля и ещё 2 →

Происхождение и значение имени Родион

Русь узнала это имя из Византии, вместе с церковнославянским языком — языком церковных книг. Основное толкование связывает его с героем, но есть и предположение о другом корне — греческом слове «родон», то есть «роза».

Формы имени: краткие, ласковые, склонение

В словарях у Родиона 4 краткие и ласковые формы — все они ниже. Какую выбрать, решают в семье.

Краткие и ласковые формы

Родя
Родионка
Родиоша
Родюша

Склонение по падежам

Склонение имени Родион по падежам: Родион, Родиона, Родиону, Родиона, Родионом, о Родионе — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: RODION — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Родион латиницей по буквам: Р — R, О — O, Д — D, И — I, О — O, Н — N; целиком — RODION — Замена букв — по правилу для загранпаспортов.

Имя Родион в других языках: английский — Rodion; украинский — Родіон; белорусский — Радзівон; сербский — Rodion; венгерский — Rodion; румынский — Radu — Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Родион

В детстве Родион спасал всех: принцесс из диванных подушек, жуков из лужи, младшего брата от несправедливого наказания. Подвиги он придумывал себе сам и записывал в тетрадь с надписью «Секретно». Над энциклопедией путешествий мог сидеть до ночи и знал наизусть маршруты всех экспедиций. Взрослый Родион мечтает не меньше, только о мечтах молчит, пока не начнёт их исполнять.

Поход к далёкому озеру, о котором он прочёл в двенадцать лет, однажды становится билетами, рюкзаком и двумя неделями пути. Будни ему скучны: отчёты и очереди Родион терпит, думая о следующей дороге. В трудную минуту мечтатель собирается быстро: когда группа сбивается с тропы, именно Родион спокойно достаёт карту и ведёт всех к стоянке. Даже в магазин он ходит новой дорогой, чтобы увидеть что-нибудь незнакомое.

В любви, дружбе и семье

Родион запоминает чужие мечты, даже сказанные мимоходом. Его девушка как-то обмолвилась, что ни разу не видела северного сияния. Родион ничего не ответил, а зимой положил ей на подушку два билета на север. Маме он привозит из каждой поездки камешек с морского берега или из горного ручья, и на её подоконнике собралась целая карта его дорог.

О друзьях заботится по-походному: помнит, кто боится высоты, кто темноты, и палатку новичка ставит рядом со своей. Когда у друга рушатся планы, Родион садится рядом и помогает придумать новые, по пунктам и со сроками.

Учёба, работа и увлечения

Родион идёт за целью, которую можно увидеть глазами: вершина, дальний берег, человек, которого надо вывести из беды. Ради такой цели он готов долго учиться.

зимовка на полярной станции
служба на спасательном катере
фантастические повести в тетради
экспедиции к северным озёрам

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины и культурные ассоциации

Именины — это день памяти святого, чьё имя носит человек. В православном календаре Родиона записывают как Иродион; у святых с таким именем 5 дней памяти, именинами обычно считают ближайший из них после дня рождения.

Православный календарь	17 января, 21 апреля, 16 июля, 11 октября, 23 ноября

Святой Родион, в церковной форме Иродион, — апостол от семидесяти, то есть один из семидесяти учеников Христа. От имени пошло и множество русских фамилий, например Родионов, Родин и Родькин.

Число имени Родион и совместимость в паре

Число имени Родион — 8. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь Р — 9, О — 7, Д — 5, И — 1, О — 7, Н — 6; в сумме 35, затем 3 + 5 = 8. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Родион: буквы имени, их цифры, сумма 35 и число 8 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Родион в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Родион?

Значение имени Родион — «героический». В нашей речи имя потеряло первый звук и стало короче.

Имя Родион мужское или женское?

Мужское.

Что означает имя Родион для мальчика?

Родион значит «героический»: так толкуют греческое имя Иродион, русской формой которого он стал. На Русь имя пришло из Византии через язык церковных книг. Есть и версия о греческой «розе», но это лишь предположение.

Какой характер у Родиона?

В Родионе уживаются мечтатель, которого тянут дальние дороги, и спокойный проводник, на которого можно положиться в трудную минуту.

Как ласково называть Родиона?

Родя, Родионка, Родиоша, Родюша. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Родя и Родион — это одно имя?

Да. Родя — краткая форма имени Родион: так зовут дома и среди друзей, а в документах пишут полную.

Как склонять имя Родион?

Родительный падеж — Родиона, дательный — Родиону, винительный — Родиона, творительный — Родионом, предложный — о Родионе.

Когда именины у Родиона?

В православном календаре 5 дней памяти святых с именем Иродион: 17 января, 21 апреля, 16 июля, 11 октября, 23 ноября. Именины — один из этих дней, обычно ближайший после дня рождения.

Как пишется имя Родион латиницей?

В загранпаспорте — RODION: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: английский — Rodion; украинский — Родіон; белорусский — Радзівон.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы и даты именин.

Источники и редактура

Википедия: статья «Родион» — история и происхождение, формы.
Викисловарь: статья «Родион» — происхождение слова, склонение, ударение.
Православный календарь Православие.Ru: имя «Иродион» — дни памяти святых.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →