Имена

Значение имени Антонина

Имя Антонина пришло из латыни. Оно образовано от прилагательного, которое значило «Антониев», «принадлежащий Антонию». За этим Антонием стоит старинный римский род, а откуда взялось имя этого рода, точно неизвестно. Версий несколько, и одна из них связывает Антонину с цветком.

Происхождение, формы и даты именин взяты из словарей, энциклопедии и церковного календаря. Характер и отношения — то, что принято говорить об имени: судьбу и качества человека имя не определяет.

Имя Антонина: женское имя, «принадлежащая Антонию»

Коротко об имени Антонина

Значение имени «принадлежащая Антонию» откуда →
Род и происхождение женское имя, латинское; мужская форма — Антон
Ударение Антони́на
Краткие формы Тоня, Антонинка, Тонюня, Тонюра, Нюся, Антося ещё 9 →
Латиницей ANTONINA (как в загранпаспорте)
Именины 9 января, 22 января, 30 января и ещё 5 →

Происхождение и значение имени Антонина

Римское родовое имя Антоний одни связывают с языком этрусков, древнего народа, другие — с греческим глаголом «состязаться, вступать в бой». От Антония латынь образовала прилагательное «Антонинус», и из него выросли мужское имя Антонин и женское Антонина. Есть и версия, что Антонина пришла прямо из греческого: от слова «антос», то есть «цветок».

Формы имени: краткие, ласковые, склонение

В словарях у Антонины 15 кратких и ласковых форм — все они ниже. Какую выбрать, решают в семье.

Рядом с Антониной живёт и народная форма Антонида, она тоже получила распространение. А среди домашних форм есть даже Нина — её взяли из конца полного имени.

Краткие и ласковые формы

Тоня
Антонинка
Тонюня
Тонюра
Тонюся
Нюся
Тонюха
Тонюша
Антося
Тося
Тася
Антоша
Тоша
Нина
Ина

Склонение по падежам

Склонение имени Антонина по падежам: Антонина, Антонины, Антонине, Антонину, Антониной, об Антонине — Склонение — по Викисловарю.

Латиницей и в других языках

В загранпаспорте пишут так: ANTONINA — русские буквы по единому правилу заменяют латинскими.

Имя Антонина латиницей по буквам: А — A, Н — N, Т — T, О — O, Н — N, И — I, Н — N, А — A; целиком — ANTONINA — Замена букв — по правилу для загранпаспортов.

Имя Антонина в других языках: английский — Antonina; немецкий — Antonina; французский — Antoinette; испанский — Antonina; итальянский — Antonina; украинский — Антоніна — Звучание в других языках — по Википедии.

Характер: что связывают с именем Антонина

На свадьбе двоюродной сестры посреди танцев погас свет. Пока гости искали телефоны, Антонина набрала воздуха и запела старую песню, которую знают все. Подхватили сначала тётки, потом весь зал, а свет дали только к третьей песне. Свадьбу потом вспоминали именно по этому хору в темноте. Тишины и неловких пауз Антонина не выносит и заполняет их сама — песней, шуткой, вопросом.

Говорит она громко и прямо: если пирог пересолен, хозяйка узнает об этом от неё, а заодно получит совет, как исправить. Обидеться на неё трудно, потому что так же прямо она хвалит, а смеётся заразительно, на всю улицу. Вспылить Антонина может из-за пустяка, но обиды не копит, и мириться с ней легко.

В любви, дружбе и семье

Подруг у Антонины много, и собраны они отовсюду: одноклассница, девушка из хора, попутчица из поезда. Дружит она щедро и от души: на день рождения подруги может приехать с тортом и гитарой, а если у кого-то ремонт, приходит с валиком и в старом платке.

Мужа Антонина нашла в той же компании: тихий приятель одноклассницы три года хохотал над каждой шуткой Антонины, прежде чем решился позвать её в кино. Теперь в доме шумит она, а муж слушает и улыбается, и обоих это устраивает. По субботам у них гости, и муж привычно достаёт из кладовки ещё два стула.

Учёба, работа и увлечения

Отпуск, где нужно просто лежать, Антонина не понимает: её отдых — это песни, танцы и полный дом гостей. Скучать на таком отдыхе некогда ни ей, ни её гостям.

народный хор в доме культуры
кулинарные мастер-классы
экскурсовод на речном теплоходе
танцевальная аэробика
работа детской медсестры

Это образ, а не прогноз: в жизни человека формируют семья, опыт и собственные решения, а занятие он выбирает по интересам.

Именины и культурные ассоциации

Именины — это день памяти святой, чьё имя носит человек. В православном календаре у святых с именем Антонина 8 дней памяти; именинами обычно считают ближайший из них после дня рождения.

Дни памяти по современному календарю

Январь: 9, 22, 30
Февраль: —
Март: 14, 20
Апрель: —
Май: —
Июнь: 23, 26
Июль: —
Август: 10
Сентябрь: —
Октябрь: —
Ноябрь: —
Декабрь: —

Церковь чтит несколько мучениц по имени Антонина. Две из них известны по городам — Антонина Никейская и Антонина Никомедийская. Есть среди святых и монахиня Антонина Новикова: её называют преподобномученицей, так говорят о монахинях, погибших за веру.

Число имени Антонина и совместимость в паре

Число имени Антонина — 3. У каждой буквы своя цифра — по алфавиту от 1 до 9, а после девятой буквы счёт начинается заново. Здесь А — 1, Н — 6, Т — 2, О — 7, Н — 6, И — 1, Н — 6, А — 1; в сумме 30, затем 3 + 0 = 3. Это число нужно для пары: его складывают с числом второго имени.

Число имени Антонина: буквы имени, их цифры, сумма 30 и число 3 — Счёт тот же, что в калькуляторе совместимости.

Антонина в паре

Сложите два имени — получится число пары.

Впишите второе имя: число пары и процент появятся здесь. А что они значат именно для вас двоих — продолжение в приложении.

Имя второго человекаСложить два имени →

В приложении заново вписывать ничего не нужно.

Частые вопросы об имени

Что означает имя Антонина?

Значение имени Антонина — «принадлежащая Антонию». Имя Антонина пришло из латыни. Оно образовано от прилагательного, которое значило «Антониев», «принадлежащий Антонию».

Имя Антонина мужское или женское?

Женское. Мужская форма — Антон.

Что означает имя Антонина для девочки?

Смысл имени Антонина — «принадлежащая Антонию»: так переводится латинское прилагательное, от которого оно образовано. По другой версии, имя связано с греческим словом «цветок». Девочку ждёт богатый выбор домашних форм: Тоня, Тося, Тонюша.

Какой характер у Антонины?

Антонина говорит, что думает, громко смеётся и вспыхивает легко, но сердиться долго не умеет.

Как ласково называть Антонину?

Тоня, Антонинка, Тонюня, Тонюра, Нюся, Антося, Тося, Тася. Какую форму выбрать, решают в семье и сам человек.

Тоня и Антонина — это одно имя?

Да. Тоня — краткая форма имени Антонина: так зовут дома и среди друзей, а в документах пишут полную.

Как склонять имя Антонина?

Родительный падеж — Антонины, дательный — Антонине, винительный — Антонину, творительный — Антониной, предложный — об Антонине.

Когда именины у Антонины?

В православном календаре 8 дней памяти святых с этим именем: 9 января, 22 января, 30 января, 14 марта, 20 марта, 23 июня и ещё 2. Именины — один из этих дней, обычно ближайший после дня рождения.

Как пишется имя Антонина латиницей?

В загранпаспорте — ANTONINA: так русские буквы записывают латинскими. В других языках оно звучит иначе: английский — Antonina; немецкий — Antonina; французский — Antoinette.

Можно ли узнать совместимость по имени?

Можно, но только как игру с числами: буквы двух имён складывают и смотрят, как сочетаются числа. Сложить их можно выше, в разделе «Число имени».

Есть ли у имени талисман, камень или планета?

Единого списка нет: в разных сборниках называют разные камни и планеты. Точно известно другое — происхождение имени, его формы и даты именин.

Источники и редактура

Википедия: статья «Антонина» — история и происхождение, формы.
Викисловарь: статья «Антонина» — происхождение слова, склонение, ударение.
Православный календарь Православие.Ru: имя «Антонина» — дни памяти святых.
Латиница — по международному правилу для загранпаспортов.

Сведения из Википедии и Викисловаря пересказаны своими словами; исходные тексты открыты по лицензии CC BY-SA 4.0.

Страница проверена 4 октября 2026. Нашли неточность? Напишите нам. Кто отвечает за материалы сайта →